É já no próximo sábado o encontro mensal no Porto da malta do Date with Data (e Transparência Hackday e OKFN Portugal).
Se queres vir comunicar, conhecer, bater código ou simplesmente estar connosco, só tens que te dirigir ao UPTEC PNC, na Praça Coronel Pacheco, 2 4050-453 Porto. Edifício das traseiras do parque.
Das 10:00 às 17:00, com pausa para almoço entre às 13:00 e as 14:00!
Temos internet, projetor, whiteboards e alguns comes e bebes. Traz o teu portátil e outros acessórios que possam dar jeito para hackarmos em conjunto.
Coisas que podes fazer/trabalhar:
http://datewithdata.pt/#projects
Mensagem oficial da mailing list: Próximo Date With Data já no sábado!
International friends are welcome too!
Every month, a group of Portuguese open data likers gather around in UPTEC PNC to build projects, of any kind - and everyone is welcome! Come and meet us! Go to the building in the back of the park and just mention you saw this post on the forums 
If you are nearby and would like to know some of the guys behind the Portuguese initiatives, feel free to drop by!
We will be there from 10 to 17, with a small lunch pause (circa 13-14). Bring your laptop and lets get to hacking!
---
Mailing list invitation, poorly translated by Google Translator: Próximo Date With Data já no sábado!